TERMS OF SERVICES
إخلاء المسؤولية القانونية
لن نخطرك بأي تغييرات أو تعديلات على شروط الخدمات في هذه على هذه الصفحة. ننصحك بمراجعة هذه الشروط والأحكام بشكل دوري لمعرفة أي تغييرات. تسري التغييرات على هذه الشروط والأحكام عند نشرها على هذه الصفحة. لن تكون شاركس مسؤولة تجاهك أو تجاه أي شخص أو كيان آخر عن الخسائر أو الأضرار أو التكاليف (المباشرة أو غير المباشرة) المتعلقة باستخدام خدمات شاركس. شروط الخدمة والأحكام تحكم جميع الخدمات التي تقدمها شاركس لمشاهير و للمؤثرين. تم تحديث هذه الشروط والأحكام آخر مرة في ٢٠٢٢/٠٤/١٠
اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﺎﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت
طﺎﻟﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ: ھﻮ المعلن أو اﻟﻮﺳﯿﻂ أو اﻟﺸﺮﻛﺎت أو العلامة التجارية أو اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻹﻋﻼﻧﯿﺔ أو الخيرية أو أي طﺮف آﺧﺮ. اﻟﻤﺆﺛﺮ: ھﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻹﻋﻼن. مقدم الخدمة: شاركس
الشروط والأحكام
-
ﺳﺪاد اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺧﻼل ٧٢ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ إرﺳﺎل ﻋﺮض اﻟﺴﻌﺮ/الفاتورة، وﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺘﺄﺧﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻹﻋﻼن ﻣﻠﻐﻲ. تتم جميع الدفعات مقدمًا وبالعملة الفاتورة. يتحمل طالب الخدمة جميع النفقات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المعاملات المصرفية ورسوم تحويل العملة.
-
يقع على مسؤولية طالب الخدمة متابعة حساب المؤثر أثناء عرض الإعلان و من المتفق عليه أن مسؤولية المؤثر هي الاهتمام بعرض الإعلان وتحقيق النتيجة المرجوة بغض النظر عن أداء الإعلان أو النتائج، ولا يؤثر ذلك على مستحقاته المالية.
-
المعلومات والمحتوى المرسل إرشادي للمؤثر ولا يتم التقيد بمحتواه، و للمؤثر الأحقية في إعادة صياغة الإعلان وعرضه بطريقته الخاصة وفقاً للمعلومات والمحتوى المقدم له من طالب الخدمة. وأن يقوم بذكر النقاط الرئیسیة في الإعلان بما يراه مناسباً لمتابعیه و لتحقيق النتيجة المرجوة.
-
الالتزام بتسليم المنتجات المراد الإعلان عنها أصلية ومستوفية لكامل التراخيص والشهادات اللازمة ويتحمل طالب الخدمة الغرامات والمسؤولیة في حال ظهر خلاف ذلك.
-
فـــي حـــال كان الإعلان عـــن منتجات غـــذائیة أو دوائیة فیجب على طالب الخدمة إرسال شھادة ھیئة الغذاء والـدواء أو أي تصاريح أخرى لازمة قـبل تنفيذ الإعلان.
-
فــي حــال كــان الإعلان عــن جمعیات خیرية فـیــجب على طالب الخدمة إرسال ترخیص الجمعیة والأوراق الـرســمیة اللازمة لذلك.
-
للمؤثر الحق في إلغاء الإعلان أو تأجيله لموعد آخر -بحد أقصى 30 يوم- حسب ما تقتضيه ظروف عمله أو ظروف قاهرة دون الحاجة لإشعار طالب الخدمة أو موافقته.
-
آلية الإلغاء: من المعلوم أن الإعلان لا يلغى بعد سداد قيمة الفاتورة بغض النظر إذا جزئيا او كامل المبلغ، وفي حال تم الإلغاء فإن المبالغ المدفوعة شاملة ("رسوم الوكالة") تصل إلى 20٪ محسوبة من الإجمالي الصافي للفاتورة لا تسترد بأي حال من الأحوال ولا يحتسب كرصید لأي إعلان آخر لأن المتفق عليه بین الطرفین أن القیمة المدفوعة في حال الإلغاء تعد بمثابة مقابل عن قيمة حجز مواعيد الإعلانات.
-
آلیة جدولة الموعد: يحق لطالب الخدمة طلب إعادة جدولة موعد قبل الإعلان أو التذكير بحد أقصى٧٢ ساعة من الموعد المتفق عليه بشرط موافقة المؤثر و على أن يتم إعادة الجدولة بما لا يزيد عن ٣٠ يوم من الموعد المحدد مسبقاً من المتفق عليه. ويتم إلغاء الإعلان. في حال كان المطلوب أكثر من اعلان وتم الاتفاق على مواعید محددة لنشرھا، وانتھت المدة دون استفادة طالب الخدمة بكامل الإعلانات المتفق علیھا في ھذا العقد أو ارسال محتواھا وفق المدة ال ُمقررة، فإن ذلك يعتبر تنازلاً منه عن تلك الإعلانات، ولا يحق له المطالبة بالاستفادة بھا أو بقیمتھا حال تجاوز المدة.
-
أن مھمة المؤثر ھي بذل العناية لعرض الإعلانات وتحقیق النتیجة المرجوة، ولا علاقة له بنتیجة الإعلان، ولا يؤثر على استحقاقاته المادية.
-
يحظر على طالب الخدمة أو الوسیط تسجیل أو تصوير الإعلان أو عمل حملات ترويجیة ممولة أو غیر ممولة وإعادة نشره أو الاستفادة منه بأي شكل من الأشكال في أي منصة من منصات التواصل الاجتماعي و إن ما يتم نشره ُيعتبر ملكية فكرية للمؤثر، ولا يجوز استخدامه أو استغلاله نھائیاً بدون الموافقة الكتابية من شاركس، وفي حال مخالفة ذلك يلتزم طالب الخدمة أو الوسيط بدفع مبلغ وقدره ١٠٠،٠٠٠ (مائة ألف درهم إمارتي) عن كل يوم نشر و غير شامل ضريبة القيمة المضافة الخاصة بالمؤثر.
-
في حال تعرض المؤثر لأي مخالفة مالیة أو نزاع أو غیرھا بسبب محتوى الإعلان والمعلومات المقدمة فيه، فيلتزم طالب الخدمة بتحمل كامل قيمة تلك المخالفات أو المبالغ كما يلتزم بتعويض الطرف الثاني عن الأضرار المادية والمعنوية.
-
في حال إذا كان الإعلان خارج مدينة جدة و يلتزم طالب الخدمة بحجز وإرسال تذاكر الطیران للذھاب والعودة -درجة أعمال و فندق و مواصلات.
-
يلتزم طالب الخدمة بكامل المسؤولیة عن نشر الإعلان على حساب المؤثر. في حین وجود أي إشكالية على سبيل المثال لا الحصر قانونية أو دينية أو اجتماعية. و كما يقر طالب الخدمة بحصوله على كامل التصاريح و التراخيص اللازمة لتنفيذ الإعلان والخاضعة لقوانين المملكة العربية السعودية أو/ دول مجلس التعاون الخليجي.
-
يلتزم طالب الخدمة بالمحافظة على سرية المعلومات والمستندات والوثائق المقدمة له وعدم إفشاء أي أسرار يتم الاطلاع علیھا يتعھد ويقر طالب الخدمة أو الوسيط بأنه لديه كافة الموافقات على الشروط والأحكام من أي طرف خارجي.
-
يتعھد ويقر طالب الخدمة أو الوسيط بعدم رفع أي دعاوى قضائية للنزاع حول الشروط والأحكام.
-
تخضع هذه الاتفاقية وتفسر وفقًا للقوانين المحلية في دبي والقوانين الفيدرالية لدولة الإمارات العربية المتحدة. أي نزاع أو اختلاف أو جدل أو مطالبة تنشأ عن هذه الشروط و الأحكام أو فيما يتعلق بها، سيخضع للسلطة القضائية الحصرية لمحاكم دبي أو حسبما تراه شاركس مناسبًا و بناءً على موقع المكاتب الرئيسية المسجلة لطالب الخدمة أو الوسيط.
-
ضريبة القيمة المضافة: ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن جميع المبالغ التي تم إصدار فاتورة بها لتكون مستحقة الدفع من قبل طالب الخدمة أو الوسيط والتي تشكل (كليًا أو جزئيًا) المقابل لأي خدمة تعتبر غير شاملة لأي ضريبة قيمة مضافة. إذا تم فرض ضريبة القيمة المضافة أو أصبحت مفروضة على أي خدمة تقدمها شاركس من قبل المؤثر، يتعين على طالب الخدمة أو الوسيط دفع مبلغًا يعادل مبلغ ضريبة القيمة المضافة شاركس.
-
القوة القاهرة: تعني حدثًا خارجًا عن سيطرة شاركس أو المؤثر والذي يمنعه من الامتثال لأي من التزاماته، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: المرض، أو الوفاة، أو الطوارئ العائلية، أو طوارئ السفر، أو الطوارئ المتعلقة بالعمل، أو القضاء والقدر. (مثل، على سبيل المثال لا الحصر، الحرائق والانفجارات والزلازل والجفاف وأمواج المد والفيضانات)، والحرب، والأعمال العدائية (سواء تم إعلان الحرب أم لا)، والغزو، وأعمال الأعداء الأجانب، والتعبئة، والاستيلاء، أو الحظر؛ إلى الحد الذي تشمل فيه [دول مجلس التعاون الخليجي أو الشرق الأوسط] أو تتم خارج [دول مجلس التعاون الخليجي أو الشرق الأوسط]. لا يعتبر شاركس أو المؤثر انتهك التزاماته بموجب شروط الخدمات هذه ولا يكون مسؤولاً عن التأخير في الأداء أو الفشل في أداء أي من التزاماته بموجب شروط الخدمات هذه و لا يتحمل أي مسؤولية تجاه طالب الخدمة عن أي خسائر أو أضرار من أي نوع مهما كانت التي يتكبدها أو يعاني منها طالب الخدمة ، إذا كانت هذه الخسائر أو الأضرار ناجمة عن حدث القوة القاهرة. يستمر مفعول الظروف القاهرة لمدة (١٨٠) يومًا، ويجب على طالب الخدمة إخطار شاركس بإنهاء التعاقد. إذا قام طالب الخدمة بدفع أي رسوم أو دفعة قبل حدث القوة القاهرة، فلن يكون طالب الخدمة أي حق في الإنهاء، والذي يصبح ساري المفعول لمدة (١٨٠) يومًا من تقديم الإشعار. إذا استمر تأثير القوة القاهرة بعد انتهاء فترة الـ (١٨٠) يومًا، فسيتم إنهاء الإعلان / التعاقد.
-
التنازل: لا يجوز أن يؤثر أي تنازل أو استرخاء أو تسامح أو تأخير أو فشل من جانب شاركس في تنفيذ أي من شروط هذه الاتفاقية على حقوق وصلاحيات شاركس أو تقييدها.
-
التعديلات: لن يكون أي تعديل على هذه الشروط والأحكام ساريًا ما لم يتم إجراؤه كتابيًا وتنفيذه من قبل الممثلين المعتمدين لكل طرف.
-
إشعارات: أي إشعار أو أي اتصال آخر يتم تقديمه بموجب هذه الشروط و الأحكام يجب أن يكون كتابيًا عن طريق عنوان البريد الإلكتروني (legal@sharksmgmt.com).
-
يعد تحويل المبلغ المتفق عليه في عرض سعر أو الفاتوة بمثابة موافقة على الشروط والأحكام.
-
تدخل هذه الشروط و الأحكام حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ نشرها وستظل الشروط والأحكام سارية وملزمة وقابلة للتنفيذ إلى أجل غير مسمى.
-
للأسئلة حول الشروط والأحكام: ask@sharksmgmt.com
A legal disclaimer
We will not notify you of any changes by posting amendments to this Terms Of Services on this page. You are advised to review this Terms And Conditions periodically for any changes. Changes to this Terms And Conditions are effective when they are posted on this page. Sharks shall not be liable to you or any other person or entity for losses, damages or costs (direct or indirect) relating to the use of Sharks services. Terms of Service and Conditions governing all services provided by Sharks for Influencers and Celebrities. This Terms & Conditions was last updated on 10/04/2022
Definitions
The Services Requester: The advertiser or client or brand or agency or charities or international organizations or intermediary or any similar. The Influencer: who agrees to the advertisement on his/her Social Media platfroms.
Service Provider: Sharks.
Service Terms & Conditions
-
Invoice settlement within 72 hours of receiving the proposal/invoice, and in case of delays, the ad and /or proposal will considered canceled. The Service Requester shall bear all expenses, including but not limited to bank transaction, currency conversion fee.
-
It is the responsibility of the Service Requester to monitor the influencer's account during the advertisement display. If the Advertisement is coverage with visit, its maximum duration would be one (1) hour.
-
The information and brief provided are guiding for the influencer and are not binding. The influencer may rephrase the brief/advertisement and present it in their own style according to the brief and content provided by the Service Requester. Infuelncer to mention the key points in the ad as they see fit for his/her followers and to achieve the desired outcome.
-
Service Requester to deliver the products intended for advertising in their original and compliant state with all necessary licenses and certificates according to with GCC Laws. Service requester to bear fines and responsibility in case of any discrepancies.
-
In the case of advertising food or pharmaceutical products, it is mandatory for the Service Requester to send the Saudi Food and Drug Authority certificate or any other necessary permits before executing the advertisement.
-
If the advertisement is for charitable organizations, it is necessary for the Service Requester to send the charity license and the required official documents for it.
-
The influencer has the right to cancel or postpone the advertisement to another date, for up to a maximum of 30 days, based on their work circumstances, Force Majeure without the need for notifying the service requester or obtaining their approval.
-
Cancellation Policy: It is understood that the advertisement cannot be canceled after payment is received (fully or partially). In the event of cancellation, the paid amounts includes an ("Agency Fee") of up to 20% calculated from the net total of the invoice will not be refunded under any circumstances and will not be credited towards any other future advertisement as it is agreed upon between the parties that the paid amount in case of cancellation serves as compensation for the reserved advertisement slot/s. If multiple advertisements are requested and specific dates or timeframe for their publication are agreed upon, and the period ends without The Service Requester utilizing all the advertisements agreed upon or sending their content/brief/media-calander within the agreed-upon timeframe, it is considered a waiver of those advertisements. The Service Requester will not be entitled to claim their advertisements use or value or Payment
-
Rescheduling: The Service Requester has the right to request rescheduling of the advertising or the reminders up to (72) hours before the agreed-upon date, provided that the influencer agrees to it. Rescheduling must not exceed (30) days from the originally scheduled date els advertisement considered canceled.
-
It is agreed that the influencer's responsibility is to take care of advertising displays and achieve the desired outcome, regardless of the advertisement's performance, and it does not affect their financial entitlements.
-
The Services Requester is prohibited from recording or filming the advertisement, conducting paid Ads or unpaid ads, run campaigns, reposting content, or utilizing it in any form on any social media platform. Anything published is considered intellectual property of the influencer, and it is strictly prohibited to use or exploit it without written consent from Sharks. In case of violation, the Service Requester or intermediary is liable to pay a fine of (AED 100,000) per day of publication.
-
If the influencer faces any financial violation, fines, dispute, or other issues due to the content of the advertisement and the information provided therein, the Service Requester is obliged to bear the full cost of those violations or amounts and undertake to compensate the other party for any material or moral damages.
-
If the advertisement is outside of Jeddah, the Service Requester is responsible for booking and sending Business Class flight tickets for the influencer’s +1 round trip including hotel (5 stars) and transportation.
-
The Service Requester is fully responsible for content publishing/advertisement on the influencer's platform/s in the presence of any issues, including but not limited to legal, religious, or social issues. Additionally, the Service Requester acknowledges obtaining all necessary permits and licenses for the advertisement's execution as per the laws and regulations of the Kingdom of Saudi Arabia and and GCC countries.
-
The Service Requester must maintain the confidentiality of the information, documents, and records provided to them and refrain from disclosing any secrets accessed. The Service Requester or intermediary pledges and acknowledges that they have obtained all necessary approvals for the terms and conditions from any external party.
-
The Service Requester or intermediary undertakes and acknowledges not to file any legal claims for disputes regarding the terms and conditions.
-
This Terms of Service will be governed by and construed in accordance with the local laws of Dubai and the federal laws of the United Arab Emirates. Any dispute, difference, controversy or claim arising out of or in connection with this Terms of Service, will be subject to the exclusive jurisdiction of Dubai Courts or as deemed appropriate by Sharks based on The Service Requester or intermediary Head Offices/location
-
VAT: Unless stated otherwise herein, all amounts expressed to be payable under this Terms by the Service Requester to Sharks which (in whole or part) constitute the consideration for any supply for VAT purposes are deemed to be exclusive of any VAT which is chargeable on that supply. If VAT is or becomes chargeable on any supply made by Sharks to the Service Requester under this Terms, and Sharks or Infuelncer is required to account to the relevant tax authority for the VAT, the Service Requester shall pay to the Sharks (in addition to and at the same time as paying any other consideration for such supply) an amount equal to the amount of the VAT, and the Sharks shall provide VAT certificate if applicable.
-
Force Majeure Means an event beyond the control of the Service Provider or the Influencer which prevents from complying with any of their obligations, including but not limited to: sickness, death, family emergency, travel emergency, work related emergency, or act of God (such as, but not limited to, fires, explosions, earthquakes, drought, tidal waves and floods), war, hostilities (whether war be declared or not), invasion, act of foreign enemies, mobilisation, requisition, or embargo; to the extent that they do not involve [GCC Countries or MENA] or take place outside of [GCC Countries or MEAN]. Sharks or the Influencer shall not be in breach of their obligations under this Terms Of Services nor liable for delay in performing, or failure to perform any of their obligations under this Terms Of Services or incur any liability to The Services Requester for any losses or damages of any nature whatsoever incurred or suffered by that other if and to the extent that it is prevented from carrying out those obligations by, or such losses or damages are caused by a Force Majeure Event. Termination under Force Majeure occurs and its effect continues for a period of (180) days, The Service Requester must give Sharks a notice of termination. If The Service Requester paid any Fee or Payment prior or during Force Majeure event, then The Service Requester will not have any termination right, which shall take effect (180) days after the giving of the notice. If, at the end of the (180) day period, the effect of the Force Majeure continues, the Advertisement will be terminated.
-
WAIVER: No waiver, relaxation, forbearance, delay or failure by Sharks in enforcing any fo the terms of this Terms of Service shall affect or restrict the rights and powers of Sharks.
-
AMENDMENT: No amendment to this Terms & Conditions shall be valid unless it is made in writing and executed by each Parties' authorized representatives.
-
NOTICE: Any notice or other communication given under this Terms of Service shall be in writing by email address (legal@sharksmgmt.com) for each Party as provided in the Particulars.
-
Transferring/Paying the amount agreed upon in a Invoice or quote is constitutes acceptance of the terms and conditions.
-
This Terms Of Service will enter into force on the date of its publication and will remain valid, binding and enforceable indefinitely.
-
For questions about T&C: ask@sharksmgmt.com